Prevod od "te još jednom" do Slovenački


Kako koristiti "te još jednom" u rečenicama:

Pitaæu te još jednom, jer mi tako radimo.
Naj vprašam še enkrat. To namreč počnemo.
Božiæ je sutra i molio bih te, još jednom, za tim pasa.
Jutri je božič, še zadnjič bi te rad prosil za ekipo vlečnih psov.
Podseti me molim te još jednom: Zašto moramo ovo da držimo u tajnosti?
Spomni me še enkrat, zakaj morava biti skrita?
Pitat æu te još jednom, zašto se družiš s Monkom?
Vprašal bom še enkrat, zakaj si z Monkom?
Upucaæu te još jednom, ako ne ustaneš!
Še enkrat te bom, če ne vstaneš!
Stari jarèe, uhvatim li te još jednom u svojoj kuhinji...
Ti, kozel stari! Če te še kdaj vidim v kuhinji...
Vidim li te još jednom ovde, ubiæu te, sve ti jebem!
Če te še kdaj vidim, te bom ubil.
Pitaæu te još jednom, a onda æu ti prosuti mozak svuda po gospodinu Losu.
Vprašal te bom še enkrat. Potem ti bom odpihnil možgane po gospodu losu.
Uglavnom, pitat æu te još jednom i više nijednom.
Na koncu te bom vprašal še enkrat in nato nikoli več.
Ako te još jednom ulovim ovde, ubit æu te!
Če te še kdaj zalotim vohljati tod okoli, te ubijem!
Pitaæu te još jednom, pre nego što ti prospem mozak.
Še enkrat te vprašam, preden se tvoji možgani razletijo po tleh.
Mogu li te još jednom vidjeti prije nego odem?
Te lahko še enkrat vidim, preden grem?
Desilo se da sam te još jednom razvalio.
Izprašil sem ti rit. -Ne, ne.
Pitaæu te još jednom, zašto si me napustila?
Še enkrat te bom vprašala. Zakaj si me oddala?
Ako te još jednom vidim, gotov si.
Še enkrat stopi na mojo posest, pa si oplel.
Pitaæu te još jednom - koja je šifra na vratima od tunela?
Še enkrat te bom vprašal. Kakšna je koda za tunel?
Sada, u tom svetlu, pitam te još jednom.
Zdaj, upoštevajoč rečeno, te bom enkrat vprašal.
Rekao sam ti šta æe se desiti ako te još jednom vidim da uzimaš drogu.
Povedal sem ti že, kaj se bo zgodilo, če te še enkrat dobim pri tem.
Pitam te još jednom agente Sebso, hoæeš li priznati svoje grehe i prihvatiti Isusa kao svog spasioca?
Še enkrat vprašam, agent Sebso. Ali priznaš grehe in sprejmeš Jezusa? Ne, jaz...
Ali ako te još jednom uhvatim da bežiš sa èasa...
A če te spet zasačim, da špricaš...
Ako te još jednom vidim ili ovu usranu rupu za sto godina od sad, i to æe biti prokleto uskoro.
Upam, da tebe in te smrdljive luknje ne bom videl še tisoč let.
Pitat æu te još jednom, a onda æu se naljutiti.
Še enkrat bom vprašal, potem pa se utegnem razjeziti.
Lily, gurnut æu te još jednom.
Okej, Lily, potisnila te bom še enkrat.
Ako te još jednom uhvatim kako mi viriš kroz prozore, poslat ću Travisa da dovrši posao.
Če te zasačim, kako gledaš v mojo hišo, bom poslala Travisa, da ti uniči še drugo polovico obraza.
Inaèe, pitaæu te još jednom, gde nam je majka?
Samo enkrat te bom vprašal, kje je naša mati?
Dakle, pitat ću te još jednom. I savjetujem ti da dobro paziš.
Še enkrat te bom vprašal in svetujem ti, da me dobro poslušaš.
Bar sam te još jednom video.
Vsaj še zadnjič sem te videl.
0.80074906349182s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?